VŠEOBECNÉ


Dovoľujeme si Vás pozvať na účasť v súťaži, ktorá prebehne formou "RFx - Dopyt".

Od 14.10.2026 12:00 bude sprístupnený internetový portál pre zadávanie vašej ponuky.
Svoju ponuku môžete predkladať až do 21.10.2026 12:00.

V prípade svojho záujmu si preštudujte Predmet, Kritériá, Pravidlá elektronických tendrov a Návod.

Vyhlasovateľ má právo v prípade potreby rozhodnúť o individuálnom predĺžení, respektíve ukončení elektronického výberového konania.

Bratislava - mestská časť Nové Mesto, dňa: 14.10.2026 12:02

MH Teplárenský holding, a.s.
Mitterpák Zuzana
telefón: +421 917 499 167
email: zuzana.mitterpak@mhth.sk

PREDMET


Predmetom "RFx - Dopyt" sú tieto položky:

P. Č.	NÁZOV POLOŽKY	MJ	MNOŽSTVO
001.	Regenerácia transformátorového oleja v transformátore T1 Bližšia špecifikácia položky: Regenerácia transformátorového oleja v transformátore T1, typ aTO 392/22 v.č. 159931, rok výroby 1976, výkon 1000 kVA v Opravárenskom závode (OZ). Po generálnej oprave transformátora bola v laboratóriu MHTH preverená vzorka oleja z transformátora s výsledkom, že transformátorový olej vykazuje výrazne zhoršené dielektrické vlastnosti (nízka hodnota prierazného napätia, veľmi nízka hodnota rezistivity a vysoká hodnota stratového činiteľa). Olej má veľké dielektrické straty, obsahuje degradačné produkty a pri prevádzke zariadenia rastie tepelné a elektrické namáhanie transformátora. Obsah vody sa filtráciou výrazne znížil, tento typ úpravy oleja však nezlepšil jeho izolačné vlastnosti a odporúča sa jeho kompletná regenerácia resp. výmena. Ide o záložný transformátor, ktorý v prípade výpadku primárneho transformátora zabezpečuje chod prečerpávacej stanice. Výsledné hodnoty po regenerácii musia spĺňať hodnoty uvedené v IEC 60422:2024, ako aj limitné hodnoty prevádzkovateľa. V prílohách tejto výzvy sú: -štítok transformátora -tabuľka s požadovanými aj nameranými hodnotami -protokoly o skúškach (2x) -norma	celok	1.00
002.	Doprava a iné vedľajšie náklady	€ / vedľ.nákl.	1.00

Každú vloženú cenu je NUTNÉ POTVRDIŤ STLAČENÍM KLÁVESU ENTER!

MIESTO VYKONÁVANIA PRÁC: PARS1, Orechová, Košice

Voliteľné podmienky:

NÁZOV VOLITEĽNEJ PODMIENKY	ROZSAH HODNÔT	POVAHA
Splatnosť faktúr (v dňoch)	30; 45; 60
Termín nástupu na práce od objednania:	(text)
Platnosť cenovej ponuky do:	(text)

V prípade potreby bližšej špecifikácie sa, prosím, obráťte na vyhlasovateľa elektronického dopytu.

PRÍLOHY

1. Príloha výzvy na účasť - 20260414_094239 (1).jpg

2. Príloha výzvy na účasť - Hodnoty oleja (2).xlsx

3. Príloha výzvy na účasť - Protokol o skúške č.32-2026 O (1).pdf

4. Príloha výzvy na účasť - Protokol o skúške č.37-2026 O.pdf

5. Príloha výzvy na účasť - Norma 60422- limity pre trafo oleje (1).docx

KRITÉRIA


KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK:


Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia celková cena v EUR bez DPH.

Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť predložené ponuky, súťaž zrušiť alebo vyhlásiť ďalšie kolo.

PRIEBEH


Súťaž uskutočňovaná v zmysle interných pokynov obstarávateľa MH Teplárenský holding, a.s., ktorá sa realizuje formou predkladania ponúk v module "RFx - Dopyt".

Predkladanie ponúk
14.10.2026 12:00 hod. bude sprístupnený eAukčný portál pre zadávanie ponúk, pričom každý účastník vidí iba svoju ponuku. Okrem ceny a voliteľných podmienok, účastník v tomto kole predloží požadované dokumenty. Tieto dokumenty účastník nahrá prostredníctvom ikony modrej farby - názov ikony "Prílohy". V tomto kole môžu účastníci svoje ponuky ľubovoľne meniť.

Lehota na predkladanie ponúk uplynie 21.10.2026 12:00 hod.

Ukončenie výberového konania - Obstarávateľ súťaže na základe predložených ponúk ukončí súťaž.

Obstarávateľ si vyhradzuje právo:
• zmeniť súťažné podmienky
• rozhodnúť o splnení podmienok účasti a požiadaviek obstarávateľa v súťaži
• predĺžiť lehotu viazanosti ponúk
• odmietnuť predloženú ponuku
• rokovať s účastníkom/účastníkmi
• zrušiť súťaž
• rozhodnúť o ďalšom postupe pre zabezpečenie predmetu zákazky
• odmietnuť ponuku účastníka z dôvodu akéhokoľvek porušenia podmienok účasti v súťaži podľa súťažných podkladov a výzvy k súťaži, resp. ich úplného nenaplnenia

S víťazom výberového konania (v zmysle kritérií) bude uzavretá objednávka.

KONTAKTY


Vyhlasovateľom a realizátorom dopytu je:
MH Teplárenský holding, a.s.
Turbínová 3
831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Slovensko

Všetky otázky k elektronickému dopytu Vám zodpovie:
Mitterpák Zuzana
telefón: +421 917 499 167
e-mail: zuzana.mitterpak@mhth.sk

Všetky otázky k technickému zadaniu elektronického dopytu Vám zodpovie:
Ing. Štefan Lukáč
telefon: +421 949 002 176
email: stefan.lukac@mhth.sk

PRAVIDLÁ


PRAVIDLÁ ELEKTRONICKÝCH TENDROV
- si môžete zobraziť po kliknutí na Pravidlá elektronických tendrov PROEBIZ TENDERBOX

NÁVOD


TECHNICKÉ NÁROKY
Váš počítač musí byť pripojený k internetu. Pre bezproblémovú účasť v dopyte je nutné mať v počítači nainštalovaný jeden z podporovaných webových prehliadačov:

- Microsoft Internet Explorer verze 11.0 a vyššia (http://microsoft.com/ie)
- Mozilla Firefox 13.0 a vyššia (http://firefox.com)
- Google Chrome (http://google.com/chrome)
- Microsoft Edge (https://www.microsoft.com/edge)

V internetovom prehliadači je nutné povoliť vyskakovacie okná, javascript a mať zapnuté cookies. Návod na zapnutie cookies je k dispozícii na internetovej adrese http://proebiz.com/sk/podpora.

AKO VSTÚPIŤ DO "RFx - DOPYT"
Odkaz pre vstup do siene spolu s odkazom na túto výzvu vám bol zaslaný e-mailom od vyhlasovateľa tohto dopytu. Kliknutím na predmetný odkaz sa vám otvorí internetový prehliadač na adrese siene vyhlasovateľa. V prípade akýchkoľvek komplikácií kontaktujte administrátora. Kontakt na administrátora nájdete v časti KONTAKTY.

AKO SA ZO SIENE ODHLÁSIŤ
Odhlásenie vykonáte pomocou tlačidla LOGOUT, ktoré sa nachádza v pravom hornom rohu siene. Pokiaľ odhlásenie vykonáte zavretím okna internetového prehliadača, do siene sa bude možné znovu prihlásiť až za 20 s.

AKO POSTUPOVAŤ PRI PREDKLADANÍ PONUKY
Sieň slúži k predkladaniu cenových ponúk a voliteľných podmienok.

Každú vloženú cenu je NUTNÉ POTVRDIŤ STLAČENÍM KLÁVESY ENTER! Ceny aj voliteľné podmienky je možné až do ukončenia dopytu ľubovoľne meniť a upravovať. Platí posledná predložená ponuka, ktorá je uvedená v sieni v okamžiku ukončenia dopytu. Po dobu dopytu uvidíte iba svoju cenovú ponuku. Vyhlasovateľ môže rozhodnúť o zobrazení najlepších cien u jednotlivých položiek (v takom prípade sa zobrazia v žltom stĺpci vľavo od vašej ponuky). Ak je názov položky podtrhnutý, kliknutím na ňu sa vám zobrazí poznámka k položke (obvykle ďalšia upresňujúca informácia, napr. fotografie, príloha, atď.)

Voliteľné podmienky zadávajte kliknutím na riadok danej podmienky v pravom stĺpci (pokiaľ nie je podmienka vyplnená, tak je v danom políčku zobrazené slovo zmeniť alebo je políčko prázdne).

V priebehu dopytu prosím sledujte:
čas do konca kola - jeho pravidelná zmena potvrdzuje váš kontakt so systémom. V prípade, že se čas zastaví, tak na obnovenie siene stlačte klávesu F5 alebo ikonu AKTUALIZOVAŤ vo svojom prehliadači.

Celý priebeh dopytu od odoslania pozvánky až po jeho ukončenie je zaprotokolovaný v histórii. Všetky vykonané operácie sú zaznamenávané s presnosťou na sekundy. Po ukončení dopytu budete mať možnosť zobraziť si históriu a protokol svojej účasti.

Z technickej podstaty fungovania internetových systémov neodporúčame čakať s vložením cien na posledné sekundy. Takto vložené hodnoty nemusia byť na server systému doručené včas - napr. z dôvodu spomalenia internetového pripojenia, oneskorenej odozvy webového prehliadača alebo operačného systému. Ponuky podané v posledných sekundách tak nemusia byť systémom bezvýhradne prijaté.

V PRÍPADE TECHNICKÝCH PROBLÉMOV V PRIEBEHU DOPYTU SA OBRACAJTE NA ADMINISTRÁTORA. SPOJENIE NA ADMINISTRÁTORA NÁJDETE V ČASTI KONTAKTY.